Episode n°34
Deuxième Mademoiselle .
Aiya, Deuxième mademoiselle .
Vous êtes censé attendre Quatorzième Prince pour soulever le voile .
Votre serviteur Chen Xiang ,
votre serviteur Luo Xia ;
rendent hommage à Fujin .
Vous pouvez vous lever.
Wang'ye nous a ordonné de servir Fujin .
Ce doit être Qiaohui.
Dans l'avenir, s'il y a un moment où nous ne sommes pas attentifs à servir Maîtresse ,
nous aurons besoin de plus de vos conseils.
Deuxième mademoiselle, regardez.
Où le quatorzième Prince a-t-il trouvé des filles si capables
Leurs sourires sont doux, le miel s'écoule presque hors d'elles.
Merci pour vos compliments;
Wang'ye a vu que j'étais agréable et m'a donc ordonné de servir Fujin pour la faire sourire plus .
Vous pouvez partir en premier.
Oui
Qiaohui, ne trouvez- vous pas cela étrange?
À l'intérieur de ce domaine, l'atmosphère semble être festive ,
Mais cela ne resemble pas à une cérémonie de mariage.
Je pensais justement la même chose .
A partir du moment où je suis entrée jusqu'à présent, je n'ai pas vu un mot festif.
Je n'ai pas vu la quatorzième Prince .
Même jusqu'à présent, je ne l'ai toujours pas vu.
C'est ma faute que j'ai juste fait son éloge .
Qiaohui
Vous voulez me féliciter pour quoi au juste ?
Salutations au quatorzième Prince!
D'accord levez-vous.
Êtes-vous fatigué?
Pourquoi ne pas vous asseoir un peu .
Qiao hui, vous ne m'avez toujours pas répondu.
En quoi au juste m'avez vous félicité?
Quand votre serviteur a traversé les portes avant;
j'ai vu que l'entrée était assez festive ,
J'ai même loué quatorzième Prince disant,
que c'est grâce à votre amitié d'enfance profonde avec Deuxième Mlle
Mais il n'y a pas même de mot 'xi' .
Ceci est le problème d'avoir une employée de maison qui a grandi avec vous;
Mais qui est plus âgée que vous.
N'est-ce pas ce que vous lui avez appris?
J'ai entendu dixième frère dire que lorsque vous n'était pas venu à la succession du Prince huitième .
Qiao hui a été très obéissante .
Mais après cette bouche rusée à toi/vous, le même Dixième Frère a dû faire face aux dents douces.
je...
L'empereur a décrété
que nous ne sommes pas autorisés à célébrer un grand mariage.
Les décorations à l'intérieur de la succession
ne sont pas autorisés à inclure le mot « xi ».
C'est l'empereur.
Alors comment se fait la succession
a les lanternes et les décorations festives ?
Je n'ai pas voulu que vous ayez vu et aient pensé que c'est nu et sombre
Donc je l'ai fait décorer simplement
Je n'y objecte pas.
Mais devez-vous vous rebeller contre ses mots ?
Il est bon si on ne le permet pas.
Pourquoi doit-on se disputer sur ces choses
Si l'Empereur entend parler de ceci, il deviendrait encore un autre problème ;
Qu'y a-t-il à craindre?
J'ai le décret de l'Empereur passé.
Ruoxi
Vous voulez sortir et rencontrer les autres personnes?
Il n'y a aucun besoin.
Vous savez(connaissez) aussi, je suis venu ici pour la paix et la tranquillité.
Bien. Tout sera selon vos vœux.
Qu'est-ce que c'est ?
Ceci est un rapport secret.
Maertai Ruoxi a porté un voile rouge pour entrer dans la Propriété du Quatorzième Prince ?
N'était-il pas ordonné
que cela ne soit pas une cérémonie traditionnelle
Elle a des boyaux.
Ce qui est plus
quand elle mangeait avec le 14ème frère Fu'jins
Elle ose laisser(quitter) la table avant eux,
ne leur donne pas n'importe quel visage
Sa personnalité est très entêtée,
Elle ne respecte rien
regarde elle n'est pas au soin pour le 14éme d'une façon romanesque , du tout.
Deuxième Mlle, n'écrivez pas désormais
Vous n'essayez pas d'être l'érudit(le boursier) supérieur
Allons voir Chen'xiang lancer le volant;
Vous avez écrit assez pour remplir la moitié du coffre(de la poitrine)
Vraiment ?
je ne me suis pas même rendu compte
que j'avis écrit au temps
2ème Mlle a noté des sentiments sentimentaux
qui sont révélées par chaque trait
Mlle qiao'hui, venez rapidement .Allons jouer ensemble
La deuxième Miss, Chen'xiang nous appelles.
Eh bien, ça va
Vous allez d'abord, je suivrai plus tard
Alors je resterai à l'extérieur pour vous attendre.
Un tel beau chef-d'œuvre
mais mon seul ressemble en apparence...
Dans mon cœur
il y a seulement lui et moi gauche
Tous les petits morceaux que lui et moi avons partagé :
Un sourire, une blague.
un soupir .
Égoïstement, j'ai mis tout le monde d'autre part et les oublier.
Tout ce qui est laissé derrière est tout ce que lui et j'ai partagé
Pour la première fois, personne ne peut nous déranger.
La première fois
où je n'ai aucun soucis
Et peut commencer à l'aimer de nouveau.
C'est ma faute
Ce n'est pas votre faute
Qui regarde secrètement ? Sortir!
Il fait si froid
Pourtant vous êtes si emportés
Fu'jin
Entre nous la formalité n'est pas nécessaire
Je vais aller
Ruo'xi si vous voulez voir
Pourquoi pas le voir ouvertement ?
Ce ne serait pas meilleur ?
Le temps est si froid. Br> Vous devez porter plus de vêtements.
Vous avez juste sué. Soyez prudent ne tomber pas malade
Entre nous deux, qui a le plus froid?
C'est moi qui ai le plus froid
Il fait froid
Allons à l'intérieur de la maison.
Venez jeter un œil à ce qu'a écrit le 14e frère .
Ceci a été écrit par le 14ème prince(dans la vraie l'histoire) br > le fripon Liu'bang contrôle maintenant le Palais Wei 'yan
Le héros Xiang'yu s'est tué à He'xia
Il est bien connu que courageux héros finissent toujours pitoyable.
Je peux seulement soupirer et enterrer ma grande(super) ambition sous les pierres.
Je pense c'est seulement le 14ème Frère
parlant de la colère en un instant chauffé
Vous ne devriez pas le prendre trop au sérieux
il a volontairement écrit cette lettre pour m'irriter
je pourrais choisir de ne pas lire sa lettre
Empereur
La lettre secrète de ZunHua est arrivé
13éme frère
À ce moment-là quand vous m'avez persuadé de la laisser aller, vous m'avez dit
Elle et le 14ème frère ne sont pas dans une relation réelle
Sais-tu ,ce qu'a vu la personne qui a écrit la lettre secrète ?
La Fu'jin du 14e Prince
Maertaixi a observé la danse du sabre de Wang Ye
est a essuyé la sueur du 14ème Prince
14e prince réchauffe ses mains
et ils sont ri ensemble
Tenant la main en marchant
En réponse, je crois
Premièrement
Ruo'xi a toujours penser à une relation homme-femme pas aussi profondément
Plus ouvert d'esprit, plus elle ne prête pas attention
Deuxièmement: la personne dans la lettre
Ne saurait(connaîtrait) pas de quoi ils parlaient
seulement les entendait rire
Ce genre de chose
Du point de vue d'un étranger cela aura l'air très intime
En effet, les parties prenantes ne pensaient pas comme ça
Tard dans la nuit deux personnes sous le même toit
Quoi de plus doit là savoir(connaître) De quoi ils parlent ?
S'il vous plaît ne soyez pas en colère
Même si vous n'avez pas confiance au 14ème Frère
à moins que
Vous n'avez pas même confiance en Ruo'xi ?
Assez
A partir d'aujourd'hui
Les choses entre 14ème frère et Ruo Xi
ne me rapporter plus rien désormais
Ouvrez la porte
Faites-moi entrer
Ouvrez la porte, je veux boire
Ruo xi, ouvrez la porte
Ruo Xi
Aujourd'hui je veux rester ici pour boire
Ruo Xi, avancez-vous ici
Je sais que je ne devrais pas penser cette façon
Mais je n'estime pas que c'est juste
Si le père Impérial m'a vraiment donné le trône à l'époque,
Aujourd'hui, la personne qui contrôlais le pays
c'est moi
Les fins de quelques-uns de mes frères ne tournerait certainement pas de cette façon
LongKeDuo, NienGengYao, ces serviteurs de chien
ne seraient pas si arrogants
14em prince
la décision de l'ancien Empereur
n'avez pas été aussi faits la nuit(subitement)
juste!
que peut-on faire ?
Que puis-je encore faire ?
(réciter un poème) "jeune chevalerie sans peur"
bravoure
Cheveux montant en haut
Tenir droit
Vie et mort
L'importance d'honneur
Qu'ai-je fait mal ?
Pourquoi ?
Qu'ai-je fait mal à la fin ?
Je suis désolé
À cette époque, les trois d'entre nous étaient comme ces chiens qui seulement se sont battu
Maintenant, l'un est décédé. (Minghui)
Un est emprisonné. (Mingyu)
Un s'assied tranquillement ici,
en attente de fleurs à dépérir. (Rouxi)
Fu'jin
Elle est endormie ?
Ces derniers temps, Fu'jin s'est assoupi assez souvent.
J'ai entendu les gens(le peuple) dire
Les femmes enceintes dorment plus souvent. devrions-nous appeler un médecin ?
2eme Mademoiselle, 2eme Miss
Si vous êtes fatigué,
Allongez-vous sur le lit pour vous reposer.
Fu'jin, 2eme Miss , Fu'jin
Fu'jin ,Qu'est-ce qui ne va pas? 2eme Miss
Comment allez-vous, Fu'jin
Partez,
Congé
Vous allez trouver !
Allez trouver ! Aller !
14eme prince
Ruo Xi, ne vous inquiéter pas
Je vous trouverai certainement un très bon docteur.
Déjà, quelques docteurs ont dit c'est la fin de la ligne
Trouver un autre, il vous dira la même chose
C'est parce que leurs connaissances sont limitées
Comment cela peut-il être la fin ?
À l'époque le médecin royal;
m'a l'avais dit
Qiao'hui
2eme Mademoiselle
je suis désolée
Je suis fatigué
2eme Miss
4eme Prince
4eme Prince 4eme Prince
2eme Miss , 2eme Miss
2eme Miss ,Réveiller-vous
4eme Prince
2eme Miss
Vous appeliez à sa Majesté sans arrêt
Aidez-moi à préparer de l'encre
N'écrivez pas maintenant
Reposez-vous maintenant
Je dois écrire une lettre
Aidez-moi à obtenir un peu de papier.
Demande au 14ème Prince de venir
Oui
Ruo Xi
Salutations, 14eme prince
lever
Ruo Xi
Y a-t-il quoi que ce soit que vous avez envie de manger aujourd'hui ?
Quelque chose de simple serait une bonne chose
Ne l'avez- vous pas dit
quand vous étiez jeunes,
Vous avez aimé manger le gâteau spécial d'Yang Guan ?
J'ai ordonné(commandé) aux gens d'aller les obtiennent.
Ah oui, j'ai également commandé qu'ils aillent aussi trouver votre maître de musique préférée.
devrait arriver dans quelques jours
Puis peu importe quelles chansons tu veux écoute
Demandez-lui juste de le jouer pour vous
Aidez-moi à donner cette lettre à sa majesté
Rapidement
urgent
D'ici demain, ou en dernier; le jour suivant
Il sera alors en mesure de voir
Puis, 3 jours plus tard
Je serai en mesure de le voir
Bien
J'ai quelque chose à rapport ainsi
J'ordonnerai a quelqu'un de livrer cela ensemble
L'écriture manuelle de Mon Ce Fu'jin
et l'empereur se ressemblent tellement
Si ce fait est connu,il créera un autre commérage
Empereur, il s'agit de 14e Pri
a demander a quelqu'un de livrer ceci en express
Ne connaissez pas de quoi d'autres griefs il veut écrire
Je ne veux pas gaspiller mon temps avec lui
Mettez-le de côté
Oui
Seconde miss
2eme Miss, Qu'est-ce qui ne va pas ?
2eme Miss
Pourquoi ne vous mentez pas sur le lit pour vous reposer ?
Je veux attendre un peu plus longtemps
2ème Mlle, vous attendez toujours l'Empereur
Il ne veut pas me rencontrer.
Ne veut pas me pardonner
Il doit vraiment me haïssent
pour refuser de me voir ce dernière fois.
Non
Il ne doit pas même me détester du tout.
Il se sent juste indifférent
et ne se soucie pas.
Et cela n'a pas d'importance pour lui.
2ème Miss, ne soyez pas comme cela.
Peut-être Sa Majesté est retardée par quelque chose.
Questions de la Cour, il est difficile de dire
Retardé pourrait être possible
Comment sa Majesté ne veux pas voir 2ème Mlle
Il va venir ?
Il le fera certainement
J'ai trop pensé
il s'agit de Yu'tan'tan, juste avant qu'elle ne soit morte.
Son testament final.
Après ma mort,
13e prince viendra rendre son hommage
Vous secrètement
Donnez-lui cette lettre et le testament de sang
Lui rappeler
Qu'il doit remettre ce testament de sang
entre les mains du 9e Prince
2ème Miss ne doit pas parler de chose pareille
Vous serez en mesure personnellement de voir le 13e Prince.
juste faire semblant que vous m'aidez
à m'accrocher ce premier
N'oubliez pas mes paroles
Je n'ai pas d'argent de cote
Juste une petite boîte rouge
intérieur, il y a des bijoux
Aidez moi à prendre la moitié
et le donner à Wang'xi
Wang Xi est une personne intelligente
sans doute elle en n'a pas besoin
elle le donne à son frère à la place
Il y a encore une chose
Il s'agit de Lu Wu
Mes mots
que vous devez stocker dans votre cœur
Ne laissez personne les connaître
Surtout 13e Prince
Lu Wu
N'est déjà plus ici
le jour ou elle a disparu
Elle s'est elle-même noyée à la rivière
Seulement l'Empereur et moi savons(connaissons) la vérité
Nous avons peur le que 13ème Prince soit trop dans la douleur,
donc nous ne lui avons pas dit la vérité.
Chaque année, a l'anniversaire de sa mort
Je vais exhorter a Cheng'huan
pour brûler des bâtons d'encens et de rendre hommage à un « ma tante ».
Cette dernière est cachée du 13ème Prince.
J'espère qu'
après le décède du 13e Prince
vous pouvez personnellement dire a Cheng Huan
C'est l'anniversaire de la mort de sa mère.
Qui permettra de Lu'wu
de monter au ciel
et se sentir en paix.
C'est mon cadeau pour Cheng Huan
Quand elle grandit, vous lui dites
Je serais déjà décédé
2em Mlle
Si le 13ème Prince ne vient pas, que devrais-je faire ?
Il va certainement venir.
Vous vous êtes occupé de moi et de ma grande sœur . pour plus que la moitié de votre de vie
Dans les jours restant
Comment vous voulez vivre,
Il suffit de suivre vos désirs.
2eme Mlle
Je suis fatigué
Empereur
doit-on appeler le médecin impérial ?
Aucun besoin , vous pouvez partir
Oui
Empereur
Ruo Xi
2ème Miss, vous êtes réveillée
Je vous aide à vous lever
Aidez-moi à me laver
Aidez-moi à me lever
4eme Prince
Votre maître de musique préféré est venu il y a quelques jours.
Vous voulez l'entendre ?
Emmenez-moi à l'extérieur pour le voir
Les fleurs d'abricot se sont-elles pas encore fanées ?
Bien que les fleurs d'abricot se soient fanées,
La pêche blossums fleurit admirablement.
Chen'xiang
dite aux serviteurs du jardin
Que Fu'jin a besoin d'aller admirer les fleurs de pêchers.
Oui
Est-ce assez ?
L'herbe est profondément vert
La pêche blossums est richement rouge
Vous aviez froid ?
Les fleurs sont vraiment magnifiques.
Oui, l'année prochaine à cette époque,
nous viendrons ici encore une fois
et nous regarderons les pêchers en fleur ensemble.
j'ai une requête a vous faire.
Pouvez vous me promets ?
Dites-le. Je te promets
Je ne veux pas pourrir et sentir mauvais.
Après ma mort, incinérer mon corps.
Sur un jour de grand vent,
disperser les cendres.
Ruo Xi
Vous voulez vous transformer en cendres ?
Ce n'est pas que.
J'ai toujours voulu être libre
mais j'ai été bloqué dans la cité interdite pour la vie.
Après ma mort
Je ne veux pas être retenus plus.
Je veux être comme le vent.
Ce n'est pas plus charmant ?
Être enterré dans le parc, c' est si grand ?
Et les vers vous mange
C'est mon souhait.
Promets-moi.
D'accord.
je vous le promets
Ruo Xi, s'il y a une autre vie,
vous vous souviendrez de moi ?
Je vais demander à Meng'po (un serviteur de la mort qui donnent aux âmes une soupe qui effacer leurs souvenirs)
un couple de cette mauvaise soupe
Pour que je puisse vous oublier tous
et proprement oublie tout.
14eme Prince
Bien vivre.
Laissez tout ce qui est dans le passé
être oublié.
2eme Mlle
concubine du 14e prince, Maertai Ruoxi, est décédé hier.
Maertai Ruo Xi.
Sans ma permission
vous ne pouvez pas mourir.
Vous ne pouvez pas mourir.
Où est la lettre ?
Frère Imperial
la lettre